TERA JADOO CHAL GAYAA - VOCABULARY

 

mashhuur	adj.:  well known, celebrated, famous
vaastav	adj., m.:  real, genuine; reality
shaan	f.:  glory
jiite raho	a blessing: lit., may you continue living
kambakht	adj., m.:  unfortunate, wretched; a wretch
kabhii kabhaar	adv.:  from time to time
churaana	v.t.:  to steal, to captivate (the heart)
garbar	adj.:  missing, wrong, incomplete
kaisar	m.,f..:  emperor / empress
mausuum	adj.:  named, called
x ke bagair	without x
para.mpara	f.:  tradition
suuna	adj.: empty, desolate, deserted
dhamna	v.i.: to sigh, be sad
talaash karna	v.t.: to search
x kii vajah se	on account of X; because of X
iraada	m.: intention
mangeta	m.: fiance
maar Dalna	v.t.:  to murder
qismat	f.: fate
himmat	f.:  courage
maamla	m.: matter, affair, concern
paalna	v.t.:  to foster, rear, bring up
aulaad	m., f.: child
fa.nsna	v.i.:  to be caught, snared
madad	f.: help
saabit karna	v.t.: to prove, substantiate
giraana	m.:  to cause to fall
ehasaan	m.: obligation
bardaasht	f.:  endurance, bearing, tolerating
tijorii	f.: safe, vault, safe deposit box
daamaad	m.:  son-in-law
nasiib	m.:  fortune (often used in plural form, nasiibe)
chakkar aa jaana	v.i.: to grow dizzy
kabuul karna	v.t.: to accept
jhaa.nkna	v.t.:  to peer, peep, spy
x ke khilaaf	ppn.: against, contrary, in opposition to x
lagan	f.: desire, longing
fursat	f.: leisure, free time, opportunity, respite
guDiya	f.: doll
nakalii	adj.:  imitated, counterfeit, spurious
auqaat	f.: life, times, condition, state
hak	m.: right, entitlement
zaliil karna	v.t.: to humiliate, insult
shaamil	adj.:  included (in, me.n)
ichchha	f.:  desire, wish